PROJEKT LATO w ZPP w Ostromecku – DOROŚLI

31 sierpnia 2017
Zapraszamy na koncerty z cyklu Muzyczne Tarasy, festiwale, rekonstrukcję...

Zespół Pałacowo Parkowy w Ostromecku, lipiec/ sierpień 2017

 

PROJEKT LATO w ZPP w Ostromecku – DOROŚLI

 

Zapraszamy na cieszące się dużym zainteresowaniem, wzbudzające wiele emocji, sentymentalne i energetyczne, letnie koncerty z cyklu MUZYCZNE TARASY, odbywające się oczywiście na tarasach pałacowych (wstęp wolny na wszystkie wydarzenia). Doskonali artyści soliści oraz akompaniatorzy zaprezentują Państwu niezapomniane utwory różnych epok, m.in. przeboje musicalowe, operetkowe, czy piosenki XX-lecia międzywojennego. Atrakcją lata jest XVII wieczna rekonstrukcja historyczna „Jak to Szwed pod Bydgoszczą wojował" oraz towarzyszący jej koncert światowej gwiazdy, zespołu Percival. Ciekawą propozycją będą Warsztaty Metodą Warstwy® i Coaching Wartości Co-Active, mające na celu budowanie siły wewnętrznej i odporności oraz skuteczne usuwanie stresu – jakże pomocne w naszym codziennym życiu.

 

PROGRAM

02.07.2017, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy w Ostromecku, wstęp wolny

MUZYCZNE TARASY – Magdalena i Leszek Holec

 

Magdalena Holec - ukończyła Akademię Muzyczną m. F. Nowowiejskiego w Bydgoszczy, w klasie prof. Tatiany Shebanowej, prof. Jarosława Drzewieckiego oraz ad dra Piotra Kępińskiego. Uczestniczyła w krajowych konkursach pianistycznych. Jest dwukrotną laureatką Mazowieckich Przesłuchań Pianistycznych w Sochaczewie w 2002 i 2006 roku. Od sierpnia 2014 roku jest korepetytorką w Operze Nova w Bydgoszczy.

 

Leszek Holec - absolwent wydziału Wokalno - Aktorskiego Akademii Muzycznej im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy. Studia odbył pod kierunkiem prof. Macieja Witkiewicza oraz prof. Leszka Skrli. Brał udział w mistrzowskich kursach wokalnych prowadzonych przez prof. Marcina Habelę, prof. Marka Rzepkę oraz w kursach muzyki kameralnej prof. Mai Nosowskiej – Pasławskiej. Ma w swoim repertuarze partie takie jak: Antonio w Weselu Figara W.A. Mozarta, Geronimo w Potajemnym Małżeństwie D. Cimarosy, Hrabiego Ceprano w Rigoletto G. Verdiego, którą realizował debiutując na festiwalu Opernfestspiele in der Stiftsruine w Niemczech w roku 2012. Wykonywał również partię Marulla w Rigoletto G. Verdiego oraz Brandera w Potępieniu Fausta H. Berlioza na Bydgoskim Festiwalu Operowym w latach 2014 i 2015. W 2013 r. był laureatem konkursu Złote Głosy Mazowsza a w 2015 r. II Ogólnopolskiego Konkursu Wokalnego w Drezdenku.

 

9.07.2017, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy w Ostromecku, wstęp wolny

MUZYCZNE TARASY– Marcin Naruszewicz

 

Marcin Naruszewicz (tenor) ukończył Wydział Wokalno-Aktorski Akademii Muzycznej w Bydgoszczy w klasie prof. Marka Moździerza oraz prof. Piotra Kusiewicza - wybitnego kontratenora o międzynarodowej sławie. Już jako student zadebiutował na scenie Opery Nova w Bydgoszczy w grudniu 2002 r. rolą Gustawa von Pottensteina w „Krainie uśmiechu" F. Lehara. Ma w swoim dorobku szeroki repertuar musicalowy oraz operowo - operetkowy. Odbył liczne tournee po Europie występując w rolach obcojęzycznych w Niemczech, Holandii, Belgii, Szwajcarii, Luxemburgu. W 2004 roku założył zespół Tango Cancion.

 

11.07.2017, wtorek, g.18.00, Pałac Nowy w Ostromecku, zapraszamy dorosłych i młodzież

OBRAZY ŚWIATA - PRAWDA CZY ZŁUDZENIE – wykład Grzegorza Pleszyńskiego

z cyklu: Antydepresyjna Historia Sztuki

 

Grzegorz Pleszyński zajmuje się wieloma dziedzinami sztuki, takimi jak: malarstwo, rysunek, grafika, projekty okładek i plakatów, fotografia, video-art, performance, happening. Jest artystą wszechstronnym, z wielką pasją i umiejętnością tworzy sztukę z ludźmi spoza kręgów artystycznych. Wciąga ich w obszar działań artystycznych, przekazując im swoje przesłanie o harmonii człowieka z innymi ludźmi, naturą i kosmosem. Pracuje z ludźmi skazanymi w więzieniach (za swoją dzisięcioletnią pracę otrzymał srebrny medal zasługi z rąk Ministra Spraw Wewnętrznych), współtworzy z ludźmi niepełnosprawnymi i upośledzonymi, uczy dzieci i młodzież (nagroda Ministra Edukacji Narodowej i nagroda Kuratora Oświaty).

 

16.07.2017, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy w Ostromecku, wstęp wolny

16.07.2017, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy w Ostromecku, wstęp wolny

MUZYCZNE TARASY – Monika Litwin-Dyngosz & Wojciech Dyngosz

 

Monika Litwin-Dyngosz urodzona w Koszalinie, gdzie w Zespole Państwowych Szkół Muzycznych im. G. Bacewicz rozpoczęła swą edukację artystyczną. Absolwentka Wydziału Wychowania Muzycznego Akademii Muzycznej im. F. Nowowiejskiego w Bydgoszczy (1997 r.), Wydziału Wokalno-Aktorskiego tejże uczelni (1999 r.) w klasie prof. Alicji Marczak Faberowej oraz Podyplomowych Studiów na kierunku Menager Kultury (Poznań 2000). Swoje umiejętności wokalne doskonaliła na kursach mistrzowskich prowadzonych przez: G. Kahrego, F. Barbieri, H. Łazarską, J. Gadulankę, J. Monarchę oraz M. Fołtyn. Od 1997 r. stale współpracuje z Operą Nova w Bydgoszczy . W 1999 r. założyła Agencję Artystyczną Otello, specjalizującą się w organizacji koncertów muzyki wokalnej i instrumentalnej.



Dr Wojciech Dyngosz - baryton. W 1996 roku ukończył z wyróżnieniem Wydział Wokalno-Aktorski Akademii Muzycznej w Bydgoszczy. Na scenie operowej debiutował w 1995 roku partią Pinga w operze Turandot G. Pucciniego na inauguracyjnym spektaklu III Bydgoskiego Festiwalu Operowego. Od 1997 stale współpracuje z Operą Nova w Bydgoszczy (do roku 2002 jako pracownik etatowy). Poza tym współpracuje m.in. z Operą Dolnośląską we Wrocławiu, Operą Śląską w Bytomiu oraz Filharmonią Pomorską w Bydgoszczy. Uczestniczył m.in. w Festiwalu im. Stanisława Moniuszki w Kudowie-Zdroju, Festiwalu Muzyki Współczesnej im. Grażyny Bacewicz w Koszalinie, kursach mistrzowskich Janusza Monarchy w Koszalinie, Jadwigi Gadulanki w Zakopanem oraz Marii Fołtyn Włodzimierza Zalewskiego w Busku Zdroju. W 1994 r. na konkursie wokalnym w Dusznikach-Zdroju otrzymał wyróżnienie w kategorii operowej. W 1995 r. na Konkursie im. Ady Sary w Nowym Sączu otrzymał również wyróżnienie. Od 2007 r. jest asystentem na Wydziale Wokalno-Aktorskim Akademii Muzycznej w Bydgoszczy.

https://www.youtube.com/watch?v=sDEZgEUBuYE

 

 

 

20–22.07, czwartek – sobota, godz. 11.00 – 14.00, Pałac Stary Ostromecko, zapisy hanna.parucka@mck-bydgoszcz.pl

Malarski Plener Seniora

Zapraszamy wszystkich, którym bliska jest nasza przyroda, wobec której umiejętności nabierają drugorzędnego znaczenia; zapewniamy Państwu piękne krajobrazy, pomoc instruktorską (korekty), sztalugi, kubek herbaty – materiały plastyczne przywozicie Państwo sami.

 

22 - 25.07.2017, sobota - wtorek, Pałac Nowy w Ostromecku, wstęp wolny

Ogólnopolski Festiwal Tańców w Kręgu

 

Zapraszamy w ramach VII Festiwalu Tańców w Kręgu na pokazy taneczne grup uprawiających taniec w kręgu 22-25.07.2017, ZPP w Ostromecku, wstęp wolny. Instruktorzy: Iwona Dzierma – Białystok, Daniel Sandu- Amsterdam, Danuta Stogidis, Panagiotis stogidis – Grecja/Łódź.

Już po raz VII Stowarzyszenie miłośników tańców w kręgu, tańców etnicznych oraz terapii tańcem AJDE JANO zaprasza miłośników tańca na Ogólnopolski Festiwal Tańców w Kręgu, który odbędzie się po raz drugi dzięki wsparciu Miejskiego Centrum Kultury w Bydgoszczy, w Zespole Pałacowo-Parkowym w Ostromecku. Głównym celem Festiwalu jest ukazywanie bogactwa kultur narodowych i etnicznych, integracja społeczności lokalnych z różnych grup wiekowych oraz proponowanie tańców etnicznych jako ciekawy sposób spędzania czasu.

Informacje: www.ajde-jano.pl

Program: https://drive.google.com/file/d/0Bw92gbqVAu69ZkdUQnVsWVpuVm8/view

 

22.07.2017, sob., godz. 21.00, Pałac Nowy w Ostromecku, wstęp wolny

Ognisko w ramach Ogólnopolskiego Festiwalu Tańców w Kręgu

Serdecznie zapraszamy na otwarte wydarzenie pn. Taneczny zachwyt w rytmie folk. W planach: integracja, ognisko, grill, atrakcje taneczne, pokazy etc. Prowadzenie Anna Kaźmierczak i Andrzej Gawroński.

 

23.07.2017, niedziela, godz. 10.00 - 19.00, Pałac Nowy w Ostromecku, wstęp wolny,

Uwaga, zapewniamy bezpłatny transport podstawionym autobusem; wyjazd spod Miejskiego Centrum Kultury o godz. 11.30, powrót z Ostromecka o godz. 19.00

 

JARMARK & Ogólnopolski Festiwal Tańców w Kręgu

 

W ramach Festiwalu zapraszamy serdecznie na otwarte dla publiczności wydarzenia:

14.00 -16.00 - „Tańcz, tańcz z nami" - warsztaty taneczne dla osób z niepełnosprawnościami

16.30 - Zaproszenie do wielkiego kręgu - plenerowe pokazy zespołów i wspólne tańczenie, prowadzenie Danuta i Panagiotis Stogidis.

Ponadto w Zespole Pałacowo Parkowym w Ostromecku odbędzie się JARMARK, w godz. 11 – 17.00. W ofercie m.in.: antyki, sztuka ludowa i nieprofesjonalna, rękodzieło, wyroby regionalne i zdrowa żywność. Zapraszamy!

 

 

29.07.2017, sobota, godz. 10 - 17.00, ZPP w Ostromecku, zajęcia warsztatowe, wstęp wolny, zapisy: alicja.duzyk@mck-bydgoszcz.pl

Spokój,  budowanie siły wewnętrznej i odporności, skuteczne usuwanie stresu, wraz z pracą na wartościach – Warsztaty Metodą Warstwy® i Coaching Wartości Co-Active

 

Zajęcia warsztatowe, 7 h z przerwą na posiłek, grupa docelowa kobiety i mężczyźni w wieku 25-55 lat, ok. 15 osób (+-2) z wcześniejszymi zgłoszeniami osobistymi, bezpłatnie po zakwalifikowaniu.  Zapisy – Alicja Dużyk alicja.duzyk@mck-bydgoszcz.pl, przy zapisie wymagany mail z nr telefonu i krótką notką dlaczego chcę uczestniczyć w warsztacie.

Prowadzenie:

Adam Wiśniewski (Warszawa) trener rozwoju osobistego Metodą Warstwy®

Integruje w jednym systemie podejście zachodnie (focusing, felt sense, psychologia, TRE, kinezjologia) z technikami wschodnimi (joga, qigong, akupresura, praca z energią).

Grzegorz Wałęsa (Bydgoszcz) psycholog-klinicysta i coach pracujący metodą Co-Active Coaching

Metoda Warstwy® to zestaw technik i ćwiczeń, dzięki którym możliwe jest głębokie zrozumienie i poznanie własnych mechanizmów na 7 poziomach - 7 warstwach. Dzięki wglądowi w siebie, dowiadujemy się jaki świat stworzyliśmy wokół nas i czy to nas ogranicza. Docieramy do informacji dlaczego coś nam się udaje, a coś ciągle nie wychodzi.

Pozwala to ochraniać siebie przed mocnym stresem poprzez wczesne wychwytywanie sygnałów z ciała, emocji, umysłu, świadomości i własnej energetyki. Jednocześnie uczestnicy zdobywają narzędzia do stosowania tu i teraz w celu nie tylko redukcji napięcia, ale budowania odporności na stres.

Coaching wartości Co-Active. To coaching rozwojowy bazujący na emocjach, perspektywie i wartościach. Podczas warsztatów poznamy czym jest coaching, czemu służy i jak na nas działa.  Skoncentrujemy się na obszarze życia, w którym uczestnicy gotowi będą dokonać zmiany. Celem naszego spotkania, będzie poszerzenie świadomości i większa wrażliwość na relacje, w których funkcjonują uczestnicy.  Warsztat może być drogą do zmiany nawyków, pomocą w realizacji celów i dobrym wstępem do coachingu jako ekskluzywnej formy rozwoju osobistego.

 

 

30.07.2017, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy w Ostromecku, wstęp wolny

MUZYCZNE TARASY – Sławomir Naborczyk

 

Sławomir Naborczyk to Absolwent Akademii Muzycznej im. F. Nowowejskiego w Bydgoszczy. Uczestnik Akademii Operowej przy Teatrze Narodowym w Warszawie. Występował w wielu spektaklach operowych, m.in. ,,Traviacie” Giuseppe Verdiego w Operze Nova w Bydgoszczy,  współpracuje także z chórem Musica Viva. Piosenkarz, jest finalistą i zdobywcą nagrody specjalnej za szczególne walory głosowe podczas konkursu Złote Głosy 2016 na Zamku Królewskim w Warszawie, laureatem trzeciej nagrody VII ogólnopolskiego konkursu wykonawstwa muzyki operetkowej i musicalowej im. I. Borowieckiej, laureatem nagrody specjalnej w konkursie solowej wokalistyki  Ars Et Gloria. Chórzysta Opera Nova w Bydgoszczy.

 

06.08.2017, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy w Ostromecku, wstęp wolny

MUZYCZNE TARASY – Kalinowski Family come back

 

Eugeniusz Kalinowski - pochodzi z Szubina, z rodziny muzykującej. Od najmłodszych lat wychowywał się w otoczeniu muzyki i śpiewu. Związany z podwórkową kapelą „Apachy”, która powstała na początku 1976 r. w Rynarzewie i przyniosła największy rozgłos muzykującej rodzinie Kalinowskich. Rodzina Kalinowskich sześciokrotnie wzięła udział w Ogólnopolskich Spotkaniach Muzykujących Rodzin m.in. we Wrocławiu i Gnieźnie. Wyjazdy artystyczne zespołu przyczyniały się do podnoszenia własnych umiejętności muzycznych. W przygotowanych programach nawiązywali do folkloru pałuckiego oraz piosenek wykonywanych przez znane w kraju kapele podwórkowe.

E. Kalinowski od 1983 r. jest ściśle związany z Operą Nova w Bydgoszczy, w której pracuje jako artysta chóru, wykonując również role trzecioplanowe, w takich dziełach jak „Czarodziejski Flet”, „La Gioconda”, „Pajace”, „My Fair Lady”, „Księżniczka Czardasza”. Z Operą Nova wielokrotnie występował na scenach operowych Austrii, Holandii, Belgii, Niemiec. W 2012 r. został uhonorowany Nagrodą Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego za pomnażanie piękna i bogactwa życia muzycznego regionu.

 

 

12-13.08.2017, sobota g. 11-23.00, niedziela g. 11.00-15.00, ZPP w Ostromecku, wstęp wolny

Jak to Szwed pod Bydgoszczą wojował" V – najazd szwedzki na Ostromecko, monumentalna rekonstrukcja historyczna

 

Niewątpliwie jednym z ważniejszych wydarzeń lata będzie V jubileuszowa edycja rekonstrukcji historycznej, pn. „Jak to Szwed pod Bydgoszczą wojował", kiedy to odtwarzamy czasy najazdu szwedzkiego na Ostromecko, XVII w. W ramach tego epickiego widowiska historycznego, oporem staną szwedzkim rajtarom szlachcice z grupy rekonstruktorów Sarmackie Dziedzictwo.

- Impreza w Ostromecku jest w tej chwili największą imprezą XVII-wieczną w Polsce. Ilość rekonstruktorów i piękno Zespołu Pałacowo Parkowego musi przyciągać tysiące widzów i tak się dzieje – mówi Krzysztof Kozłowski h. Jastrzębiec, stojący na czele Stowarzyszenia Sarmackie Dziedzictwo.

Bitwa przypomni wydarzenia z czasów, gdy Szwedzi zajęli dwór Dorpowskich w Ostromecku (dzisiejszy Pałac Stary, tzw. Pałac Mostowskich). Drugim epizodem historycznym z czasów potopu będą potyczki, które miały miejsce między wojskami Czarneckiego a Szwedami broniącymi się w widłach Wisły i Brdy. Wodą i okopami od wojsk polskich oddzieleni, w ciężkiej bitwie zostali tam zdławieni. W trakcie imprezy przewidziany jest turniej szabli bojowej oraz turniej łuczniczy. Czas umilać będą zespoły muzyczne i taneczne. Zrekonstruowane zostanie obozowisko wojskowe z epoki. Planowane są turnieje: szablowy, łuczniczy oraz wioska zawodów dawnych z dużą ilością zabaw i warsztatów dla dzieci. Odbędą się pokazy fireshow.

- V edycja będzie jeszcze barwniejsza i atrakcyjniejsza dla odbiorców.

- Tak zamierzamy. W tym roku uzyskaliśmy środki odpowiednie na realizację tak olbrzymiego przedsięwzięcia, m.in. wsparł nas Urząd Miasta Bydgoszczy. Będzie barwniej i więcej różnorodnych atrakcji. Zapraszamy około dwustu rekonstruktorów. Zamiast czterech, będzie kilkanaście koni, zobaczymy husarię i pokazy łucznictwa konnego. Mamy też środki na pirotechnikę z prawdziwego zdarzenia podczas bitew.

Z pewnością niezapomnianym wydarzeniem będzie plenerowy koncert zespołu Percival, projekt MUZYKA SŁOWIAN I WIKINGÓW, w sobotę wieczorem, 12 sierpnia br. ok. godz. 21.00. [„Kurier Ostromecku” nr 10, rozmowa z Krzysztofem Kozłowskim]

 

 

13.08.2017, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy w Ostromecku, wstęp wolny

MUZYCZNE TARASY - Łukasz Ratajczak

 

Absolwent łódzkiej Akademii Muzycznej, obecnie student Akademii Muzycznej w Bydgoszczy. Śpiewał w ponad 50 koncertach i wielu spektaklach scenicznych, między innymi rola Blinda w operetce "Zemsta nietoperza" J. Straussa, oraz partia porucznika Gustawa z "Krainy uśmiechu F. Lehara, w studenckich spektaklach wystawionych w Teatrze Muzycznym w Łodzi. Ważnym osiągnięciem artystycznym była również postać Witka w musicalu "Łódź Story" W. Korcza, zaprezentowanym przez Akademię Muzyczną w Łodzi oraz realizacja "Barona cygańskiego" J. Straussa w koszalińskiej Filharmonii, w którym nasz artysta wcielił się w postać Ottokara. Ciekawym wyzwaniem była też rola Ferenca Kerekes Mezsetur - Kosztolanyi w "Księżniczce czardasza" Kalmana.

Oprócz ról scenicznych Łukasz Ratajczak ma na swoim koncie również dwa dzieła oratoryjne: "Gaude Maria Virgo" - współczesnego kompozytora Marcina Kopczyńskiego oraz "Requiem" Wolfganga Amadeusza Mozarta. Swoje muzyczne doświadczenia młody śpiewak miał zaszczyt zdobywać pod batutą takich dyrygentów jak: R. Silva, P. Sułkowski, M. Kocimski, A. Gref, J. Wołosiuk, A. Klocek i B. Mendlik. Ważnym osiągnięciem, wieńczącym naukę w łódzkiej akademii jest wyróżnienie oraz nagroda specjalna za wykonanie pieśni R. Straussa "Zueignung" na III Ogólnopolskim Konkursie Wokalnym w Mławie.

 

20.08.2017, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy w Ostromecku, wstęp wolny

MUZYCZNE TARASY - prof. Wiesław Bednarek

 

Absolwent Technikum Mechanicznego w Zduńskiej Woli, warszawskiej Akademii Muzycznej w klasie śpiewu prof. Kazimiery Goławskiej, dziennikarstwa na Uniwersytecie Warszawskim, Podyplomowego Studium Administracji na Wydziale Prawa Uniwersytetu Warszawskiego oraz zarządzania w Międzynarodowej Szkole Menadżerów w Warszawie (obecnie otwarty przewód doktorski).

W latach 1977-1978 był adeptem w Operze Śląskiej w Bytomiu. Później był solistą: Teatru Wielkiego w Warszawie (1978-1979 oraz 1981-1993), Teatru Wielkiego w Łodzi (1979-1982), Teatru Wielkiego - Opery Narodowej w Warszawie (1993-2000). Występował też za granicą - prawie we wszystkich krajach europejskich, a także w Izraelu, Korei, Japonii. Wielokrotnie grał główne role w spektaklach operowych. Wystąpił w ponad tysiącu przedstawień, m.in. jest pierwszym odtwórcą roli Nabucca w Polsce (1983), 85 razy wystąpił w roli Macbetha. Należy do ZASP, w którym przez wiele był przewodniczącym sekcji operowej, a także członkiem jego Zarządu Głównego. Poza działalnością teatralną i koncertową nagrywa też dla radia, telewizji oraz wytwórni płytowych.

 

 

27.08.2017, niedziela, godz. 14.00 – 17.00, Pałac Stary Ostromecko, zapisy hanna.parucka@mck-bydgoszcz.pl

Artystyczny Generator

Zapraszamy seniorskie zespoły, kluby i osoby indywidualne (60+) parające się rękodziełem i pragnące podzielić się swoimi umiejętnościami z innymi, zapraszamy tych, którzy chcą się czegoś nowego nauczyć, wreszcie zapraszamy wszystkich, którzy chcą odpocząć w plenerze przy dobrej muzyce.

Clou wspólnej zabawy będzie koncert zespołu Arte Con Brio.

 

Arte Con Brio grupa artystów Filharmonii Pomorskiej, Opery Nova i Akademii Muzycznej w Bydgoszczy, których łączy pasja do sztuki oraz chęć wspólnego tworzenia. Muzycy tworzący kwartet, dzięki wysokim umiejętnościom oraz bogatemu doświadczeniu zdobytemu poprzez współpracę z wieloma zespołami, orkiestrami kameralnymi i symfonicznymi w kraju i za granicą, gwarantują zawsze wysoki poziom artystyczny.

Ich interpretacje przebojów klasycznych, kościelnych, operowych, operetkowych, musicalowych, filmowych, jazzowych, rozrywkowych i współczesnych budzą aplauz publiczności, czego wyrazem są liczne zaproszenia na koncerty i festiwale muzyczne. Wysoki poziom wykonawczy gwarantuje im również uznanie krytyki. Jednym słowem bawią, wzruszają, inspirują, a w programie grudziądzkiego koncertu znajdą się m.in. przeboje muzyki klasycznej, operetkowej, musicalowej i filmowej.

Skład zespołu:

Krystyna Prystasz – I skrzypce
Marcin Pawełczyk – II skrzypce
Mirosław Przybył – altówka / kierownik artystyczny
Agata Jarecka – wiolonczela
Katarzyna Jaracz – sopran